まゆだま　まゆ玉　繭玉　舞玉　だんごさし　だんご木　正月飾り　

まゆだまの由来など

　１月の正月、小正月、２月の初午などに柳、赤木などの枝に色とりどりの餅や団子などを取り付け、1年の五穀豊穣を祈願して飾る風習です。

　日本各地に同様の風習はございますが、地方地方で呼び名、形が異なります。岐阜県では”花餅”、長野県では”稲の花”、”粟穂稗穂”、東日本一帯では”まゆだま”と呼ばれ古くから親しまれております。

　特にまゆだまは”繭玉”と表記いたしますが、文字通り養蚕業との深い関わりがござます。蚕の順調な育成（健康）ひいては商売繁盛を祈願して飾られてきました。また、まゆだまの原料となる餅（餅米）は古くから祝い事や祭事に食された特別な食べ物です。餅米の一粒一粒がまとまって一つの餅になる様は、多くの人々や品々の「結び付き」「まとまり」を意味します。

　豊穣、健康、商売繁盛、縁（人との結びつき）、これらは今の時代でも必要とされております。今一度日本古来の風習を見直し、まゆだまを飾ってみませんか？

当社の”まゆだま”について

①餅米、澱粉、コーンスターチなど食品材料を原料としております。（※ただし食品ではございません）

②全製品、当社オリジナルの型で焼き上げております。

③独自の配合、加工技術により強度を高めております。

④全製品日本国内（新潟県内）での手作業で作成しております。手作りによる温もりを感じていただけると思います。

⑤多少のクラック（ひび割れ）がございます。（※酷いものは検品にてはじいております）

⑥原料ゆえに水に溶けやすいので、雨天、野外でのご利用は避けてください。

”容器”としてのご提案

　日本の伝統風習”まゆだま”を容器としてご提案いたします。伝統を取り入れた安全で温もりのあるまゆだまで御社の商品を引き立てます。

従来の箱や袋とは違う容器をお探しでしたら、是非お試しください。なお製品の性質上水分を含んだものには適しません。

※容器としてご利用後、”まゆだま”はお飾りいただくことができます。

ご注文について

①個人様向け

ご注文は下記注文書をダウンロード＆ご記入ください。ご記入のうえ、ＦＡＸもしくはメールにて当社へお送りください。

大変申し訳ございませんが、電話でのご注文はお受けしておりません。予めご了承ください。

まゆだま注文書

㈱中越　三条本社

ＦＡＸ　0256-32-1596　

Ｅ-mail t-1187@ginzado.ne.jp

ご記入方法などご不明な点がございましたらお気軽にお問合せください。

ＴＥＬＬ　0256-34-0871

②業者様向け

大量注文や容器としてご利用されたい方は、お電話にてお問い合わせください。

㈱中越　三条本社

ＴＥＬＬ　0256-34-0871

製品カタログ　※品番、品名、サイズ（高さ×横幅×厚さ）の順で表記しております、なおサイズは目安です。

七福神

Ｌ1 福禄寿（大） 20×15×8（ｃｍ）	Ｌ2 寿老人（大） 20×15×8（ｃｍ）	Ｌ３布袋尊（大） 20×15×8（ｃｍ）	Ｌ4 恵比寿天（大） 20×14×8（ｃｍ）	Ｌ5 大黒天（大） 21×14×8（ｃｍ）	Ｌ6 弁財天（大） 20×14×8（ｃｍ）	Ｌ7 毘沙門天（大） 21×15×8（ｃｍ）

M1 福禄寿 11×7×6(cm)	M1 寿老人 11×8×6(cm)	M1 布袋尊 11×8×6(cm)	M1 恵比寿天 11×8×5(cm)	M1 大黒天 11×8×5(cm)	M1 弁財天 11×7×6(cm)	M1 毘沙門天 11×7×6(cm)

小物

M8 宝船 12×8×6(cm)	M9 鶴 13×9×5(cm)	M10 亀 13×8×5(cm)	M11 こづち 13×8×6(cm)	M12 かぶら（白） 11×8×6(cm)	M13 米俵（金） 6×10×6(cm)	M14 米俵（黄） 6×10×6(cm)

Ｓ15 かぶら（赤） 8×7×7(cm)	Ｓ16 鯛（ピンク） 7×10×4(cm)	Ｋ3 小判（３枚入り） (cm)	Ｔ５-Ｐ５連玉（Ｐ、３本入り） (cm)	５連玉バリエーションＴ5-Ｐ　ピンクＴ5－Ｗ　白Ｔ5－Ｙ　黄色Ｔ5－Ｇ　緑Ｔ5－Ｂ　青	Ｔ50-Ｐ小玉（Ｐ、５０玉分） ※他のバリエーション白　Ｔ50－Ｗ緑　Ｔ50－Ｇ黄　Ｔ50－Ｙ青　Ｔ50－Ｂ	Ｔ50-ＭＩＸ小玉（５色、５０玉分） (cm)

干支

Ｅ1 干支　子（ねずみ） 6×11×6(cm)	Ｅ2 干支　丑（うし） 7×12×5(cm)	Ｅ3 干支　寅（とら） 7×12×6(cm)	Ｅ4-1 干支　卯（うさぎ横） 7×12×5(cm)	Ｅ4-2 干支　卯（うさぎ立） 12×7×7(cm)	Ｅ5 干支　辰（たつ） 7×11×6(cm)	Ｅ6 干支　巳（へび） 7×10×6(cm)

Ｅ7 干支　午（うま） 8×11×6(cm)	Ｅ8 干支　未（ひつじ） 8×15×3	Ｅ9-1 干支　申（さる　親子） 11×7×5	Ｅ9-2 干支　申（さる　雄） 11×7×5	Ｅ10 干支　酉（とり） 9×8×6	Ｅ11 干支　戌（いぬ） 10×7×7	Ｅ12 干支　亥（いのしし） 7×11×6